"You can drink and drive."
「飲酒しても運転できます。」というコピーが添えられているのは、車のイラストの描かれたつぶれた缶の画像です。まさに飲酒運転した車の事故を表していることが明白に伝わってきます。
"Or drink and Abramet."
上記のコピーに続いて、「もし飲んで運転したらAbrant」とも。Abrantとはブラジルの保険会社です。
インパクトある画像
画像のモチーフは単純に空き缶ですが、そこに車のイラストが描かれているだけでぐっとリアルに事故を表現しています。
このブラジルの保険会社の広告、シンプルなアイデアでとても効果的にメッセージを伝えたものになっているように感じます。日本でもお酒の恋しい季節に入りましたので、くれぐれも飲酒運転はしないように注意しましょう。

adgoodness
http://www.frederiksamuel.com/Abramet
http://www.abramet.org.br/