一目瞭然
紙パックのジュースはアメリカでは意外にもあまり見かけないのですが、アメリカでとっても話題になった紙パックのフルーツジュース。なんと、やはり日本のものでした。
シンプルでわかりやすい
バナナジュースにはバナナの皮の柄のプリントが、ストロベリージュースにはストロベリーのつぶつぶが、そしてキウイジュースにはキウイの皮のケバケバがパッケージ全面にプリントされており、まるでフルーツ丸ごとジュースになったイメージですね。
これだけでも100%果汁のジュースあるかのように思わせるインパクトがあります。そして言語が違う外国人にもそのまま受け止められそうです。さすがメイド・イン・ジャパン!

e promos(英語)
http://blog.epromos.com/